HỌC VIÊN ĐANG HOÀN THÀNH BÀI HỌC – HAY ĐANG SỐNG TRONG TIẾNG VIỆT?

Đây là một trong những “ảo giác lớp học” mà rất nhiều giáo viên lầm tưởng khi bắt đầu có nhiều lớp học “vui”. Lớp càng nhiều tương tác thì tưởng là lớp đó có chiều sâu. Học viên càng nói nhiều, lại tưởng là đã sống được trong tiếng Việt.

Continue reading “HỌC VIÊN ĐANG HOÀN THÀNH BÀI HỌC – HAY ĐANG SỐNG TRONG TIẾNG VIỆT?”

KHÔNG AI NHÌN THẤY THỨ BẠN TẠO RA MỖI NGÀY – KỂ CẢ CHÍNH BẠN

Nếu hôm nay là ngày để nghĩ về “lao động”, thì có lẽ cũng là một ngày để nhìn lại: Mình không chỉ đang làm một công việc dạy học thuần tuý, mà mình đang chạm vào một thứ rất ít người nhìn thấy, nhưng lại thay đổi con người ta từ bên trong.

Continue reading “KHÔNG AI NHÌN THẤY THỨ BẠN TẠO RA MỖI NGÀY – KỂ CẢ CHÍNH BẠN”

TÔI ĐÃ TỪNG DẠY… MÀ KHÔNG BIẾT MÌNH ĐANG DẠY GÌ

Nếu bạn đang dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, và đã từng có khoảnh khắc bị khựng lại trước một câu hỏi tưởng như đơn giản nhưng không biết trả lời sao cho “thấu tình đạt lí” – thì hãy tin mình, vấn đề chưa chắc đã nằm ở năng lực của bạn.

Continue reading “TÔI ĐÃ TỪNG DẠY… MÀ KHÔNG BIẾT MÌNH ĐANG DẠY GÌ”